POLÍTICA DE PRIVACIDADE DA BUDGE STUDIOS

Última atualização: 25 de junho de 2026

Na Budge Studios, usamos o power da tecnologia para entusiasmar, educar e entreter crianças do mundo todo por meio de aplicativos criativos e inovadores. Sabemos que você se preocupa com suas informações pessoais e, se você for pai, mãe ou responsável, com a privacidade e a segurança das informações pessoais de seus filhos. Elaboramos esta Política de privacidade para ajudar você a entender como coletamos, usamos, processamos e divulgamos as informações pessoais e como exercer os seus direitos de privacidade. Para ler nossa Política de privacidade na íntegra, avance para o Índice.

A Política de privacidade descreve os tipos de informações que coletamos de você diretamente, como suas informações de contato, e indiretamente, como informações sobre o seu uso do jogo e dados de localização em nível de estado ou província. Também explica o tipo de informações que obtemos por meio de cookies e outras tecnologias de rastreamento, bem como de outras fontes, como redes sociais. Esta Política de privacidade também explica como usamos as informações que coletamos, inclusive para disponibilizar os aplicativos a você e otimizar nossos produtos. Ela também contains informações sobre os prestadores de serviços com os quais compartilhamos informações para fins de conclusão de compras, análise de dados, marketing e publicidade, hospedagem de sites e suporte técnico.

We've também incluído informações detalhadas sobre como protegemos as informações pessoais de seus filhos. Aderimos a proteções especiais para dados de crianças, como as estabelecidas pela Lei 25 de Quebec (Lei para modernizar as disposições legislativas relacionadas à proteção de informações pessoais), a Lei de proteção da privacidade on-line das crianças (Children's Online Privacy Protection Act, COPPA) dos EUA e disposições semelhantes nas leis estaduais dos EUA, bem como outras leis estrangeiras pertinentes que regem os dados de crianças. Não usamos informações de crianças para publicidade comportamental. Em resumo, adotamos muitas precauções para proteger a privacidade on-line das crianças e recomendamos que os pais assumam um papel ativo na proteção da privacidade de seus filhos, conversando sobre esta Política de privacidade com eles.

RESUMO SOBRE A PRIVACIDADE (Resumo para os pais)

Índice

1. INTRODUÇÃO

2. CERTIFICAÇÃO DE PRIVACIDADE ESRB

3. QUAIS INFORMAÇÕES A BUDGE STUDIOS COLETA?

4. COMO A BUDGE STUDIOS USA AS INFORMAÇÕES COLETADAS?

5. COMO A BUDGE STUDIOS COMPARTILHA OU DIVULGA INFORMAÇÕES?

6. COMO A BUDGE STUDIOS TRATA INFORMAÇÕES DE CRIANÇAS?

7. O QUE DEVO SABER SOBRE REDES SOCIAIS E INTEGRAÇÕES TECNOLÓGICAS?

8. QUAIS SÃO OS MEUS DIREITOS E OPÇÕES?

9. COMO A BUDGE STUDIOS PROTEGE A SEGURANÇA DAS MINHAS INFORMAÇÕES?

10. POR QUANTO TEMPO A BUDGE STUDIOS ARMAZENA AS MINHAS INFORMAÇÕES?

11. A BUDGE STUDIOS TRANSFERE INFORMAÇÕES INTERNACIONALMENTE?

12. COMO FAÇO PARA ENTRAR EM CONTATO COM A BUDGE STUDIOS?

13. O QUE DEVO SABER COMO TITULAR DE DADOS NA EUROPA?

14. O QUE DEVO SABER COMO RESIDENTE DA CALIFÓRNIA?

15. INFORMAÇÕES ADICIONAIS PARA RESIDENTES DE ESTADOS DOS EUA COM LEIS DE PRIVACIDADE ABRANGENTES ATUALMENTE EM VIGOR

16. ALTERAÇÕES DESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

1. INTRODUÇÃO

Esta Política de privacidade (Política de privacidade) descreve como a Budge Studios Inc. [Budge Studios, nós, nosso(a)(s) ou nos/conosco] coleta, usa e divulga informações sobre você, bem como seus direitos e opções sobre esse uso e divulgação. Aplica-se ao seu uso dos sites Budgestudios.com e Budgestudios.ca (Sites) e dos aplicativos móveis publicados pela Budge Studios (Aplicativos) (nesta Política de privacidade, os Sites e os Aplicativos são referidos coletivamente como Plataformas).

Ao usar as Plataformas, você reconhece que leu a nossa Política de privacidade e entende as nossas práticas de coleta, uso e divulgação e outras atividades nela descritas. Em caso de divergências entre a versão em inglês e quaisquer outras versões desta Política de privacidade, a versão em inglês prevalecerá.

Para residentes da Califórnia, consulte a seção intitulada O QUE DEVO SABER COMO RESIDENTE DA CALIFÓRNIA?.

Para saber mais sobre como armazenamos, retemos e descartamos as informações de crianças, consulte a seção Como a Budge Studios trata informações de crianças? abaixo.

2. CERTIFICAÇÃO DE PRIVACIDADE DA ESRB

O selo de certificação da ESRB exibido nas nossas Plataformas confirma que a Budge Studios é uma licenciada válida e membro participante do Programa de certificação de privacidade da Entertainment Software Rating Board [(Certificação de privacidade da ESRB)(https://www.esrb.org/privacy/)]. Para ajudar a proteger a sua privacidade, assumimos voluntariamente esta iniciativa de privacidade, e todas as áreas das nossas Plataformas onde esta Política de privacidade is publicada foram revisadas e certificadas pela Certificação de privacidade da ESRB, para atender às práticas estabelecidas de coleta, uso e divulgação de informações on-line. Como licenciada deste programa, estamos sujeitos a auditorias das nossas Plataformas e a outros mecanismos de fiscalização e responsabilidade administrados independentemente pela ESRB. Para saber mais sobre as certificações e selos da ESRB, consulte https://www.esrb.org/privacy-certified-seals/.

3. QUE INFORMAÇÕES A BUDGE STUDIOS COLETA?

A. Informações fornecidas por você

Sites: Nossos Sites são voltados ao público em geral e destinados a pais e usuários acima da idade de consentimento digital. Ao usar nossos Sites, a Budge Studios coleta informações fornecidas por você, como quando você se candidata a uma vaga ou entra em contato com o serviço de atendimento ao cliente. As categorias de informações que coletamos incluem o seguinte:

• Identificadores de contato - como seu nome e sobrenome e endereço de e-mail.
• Conteúdo - como conteúdo de mensagens enviadas por você (como perguntas ao serviço de atendimento ao cliente).

Aplicativos móveis: Nossos aplicativos foram desenvolvidos para inspirar a imaginação das crianças e são voltados principalmente para crianças. A Budge Studios concentra-se na minimização de dados, especialmente com relação a crianças. Não solicitamos informações ativamente por meio de nossos Aplicativos, salvo disposição em contrário neste documento.

Não forneça nenhuma informação que não tenhamos solicitado.

B. Informações coletadas automaticamente

Tanto para nossos Sites quanto para nossos Aplicativos, a Budge Studios coleta automaticamente informações quando você usa las Plataformas. Coletamos automaticamente as seguintes categorias de informações:

• Identificadores do dispositivo - como endereço de IP do seu dispositivo
• Atividade na internet - como informações sobre a sua atividade on-line, ou seja, uso de recursos, estatísticas de jogo e compras no aplicativo.
• Informações do dispositivo - como informações sobre o hardware, software, navegador, provedor de serviços de internet e configurações regionais e de idioma do seu dispositivo.
• Dados da localização aproximada - localização derivada de um endereço de IP ou dados que indicam um país ou estado/província. Não coletamos dados da localização exata, como sua localização por GPS.

Essas informações são coletadas automaticamente por meio de cookies e outras tecnologias de rastreamento incorporadas às nossas Plataformas, conforme descrito abaixo:

• Cookies - que são pequenos arquivos de dados armazenados no seu dispositivo que funcionam como uma tag exclusiva para identificar o seu navegador. O uso de cookies facilita a navegação na web ao realizar determinadas funções, como salvar preferências de idioma e manter suas sessões enquanto você estiver navegando nos nossos Sites. Os cookies utilizados nos nossos Sites também contêm informações utilizadas para navegação no site e análises.
• Tecnologias de aplicativos - que são tecnologias incluídas nos nossos Aplicativos que podem coletar informações do seu dispositivo. Por exemplo, nossos Aplicativos incluem kits de desenvolvimento de software (Software Development Kits, SDKs), que são ferramentas que oferecem certas funcionalidades, como nos permitir analisar o desempenho de nossos Aplicativos ou apresentar publicidade nos nossos Aplicativos.

As informações que coletamos por meio de tecnologias de rastreamento nas nossas Plataformas são utilizadas para diversos fins, conforme especificado com mais detalhes nesta Política de privacidade.

Prestadores de serviços: Utilizamos tecnologias de rastreamento disponibilizadas por prestadores de serviços que atuam em nosso nome. Por exemplo, utilizamos provedores de análise, como o Google Analytics e o Amplitude, para nos ajudar a analisar o seu uso dos Sites e Aplicativos, compilar relatórios estatísticos sobre a atividade dos Sites e Aplicativos e nos fornecer outros serviços relacionados à atividade de Sites e Aplicativos e ao uso da internet. Isso inclui eventos de jogo, propriedades de instalação e configurações, localização geográfica geral (limitada a país/região), receita e status de assinatura e origem da instalação. Essas análises nos ajudam a determinar como os aplicativos estão funcionando, se os usuários estão tendo dificuldade em interagir com os aplicativos e a entender as tendências de longo prazo no uso e na receita que nos ajudam a melhorar os aplicativos.

Anunciantes terceirizados: Trabalhamos com serviços de veiculação de anúncios de terceiros, anunciantes e outros serviços de tecnologia para veicular anúncios em alguns de nossos Aplicativos. Não coletamos ou usamos informações para publicidade comportamental voltada para crianças. Para saber mais sobre como tratamos as informações de crianças, consulte a seção QUE INFORMAÇÕES A BUDGE STUDIOS COLETA? abaixo.

Para mais informações sobre o uso de tecnologias de rastreamento na nossa Plataforma e sobre seus direitos e opções referentes às tecnologias de rastreamento, consulte as seções QUAIS SÃO OS MEUS DIREITOS E OPÇÕES? abaixo.

C. Informações de outras fontes

Também coletamos informações de outras fontes. Na medida em que combinarmos informações obtidas de fontes com informações que coletamos por meio de nossas Plataformas, trataremos as informações combinadas de acordo com as práticas descritas nesta Política de privacidade, além de quaisquer restrições adicionais impostas pela fonte dos dados. De categorias de fontes das quais coletamos informações incluem:

• Fornecedores - que são empresas com as quais trabalhamos para fins de segurança e prevenção de fraudes.
• Plataformas de redes sociais - para usuários com idade suficiente para acessar plataformas de redes sociais de terceiros (como Meta ou X) de acordo com a legislação pertinente, podemos coletar informações se você nos enviar uma mensagem por meio da nossa página da marca ou fizer uma publicação sobre nós.
• Informações obtidas nas lojas de aplicativos - por meio da Budge ID para compras de assinatura e outras compras relacionadas ao jogo.

Para saber mais sobre como tratamos as informações de crianças, consulte a seção QUE INFORMAÇÕES A BUDGE STUDIOS COLETA? abaixo.

4. COMO A BUDGE STUDIOS USA AS INFORMAÇÕES COLETADAS?

A Budge Studios coleta e usa informações para fins comerciais de acordo com as práticas descritas nesta Política de privacidade. Nossos propósitos para coletar e usar informações incluem:

Gerenciamento e otimização de nossas Plataformas, como:

• Possibilitar o seu uso de nossas Plataformas e o acesso a determinadas áreas de nossos Sites.
• Oferecer publicidade não personalizada e conteúdo personalizado para você.
• Monitorar e analisar tendências, uso e atividades.
• Diagnosticar problemas com nossas Plataformas e aperfeiçoá-las.

Comunicar-se com você e facilitar suas solicitações, como:

• Responder aos seus comentários, perguntas e solicitações, inclusive prestar atendimento ao cliente.

Proteger nossas Plataformas e os direitos dos usuários, como:

• Prevenir e lidar com fraudes, violação de políticas ou termos e ameaças de danos.

Para saber mais sobre como tratamos as informações de crianças, consulte a seção QUE INFORMAÇÕES A BUDGE STUDIOS COLETA? abaixo.

5. COMO A BUDGE STUDIOS DIVULGA AS INFORMAÇÕES?

A Budge Studios divulga as informações que coletamos de acordo com as práticas descritas nesta Política de privacidade para os fins limitados descritos abaixo. Os tipos de pessoas jurídicas às quais divulgamos informações include o seguinte:

• Prestadores de serviços e terceiros - Nós transferimos informações para prestadores de serviços que prestam serviços em nosso nome ou, de outra forma, coletam, usam, divulgam, armazenam ou processam informações em nosso nome para os fins descritos nesta Política de privacidade (como para concluir compras, análise de dados, hospedagem de sites e assistência técnica). Alguns desses prestadores de serviços podem estar localizados em um país diferente do que você reside, inclusive o Canadá ou os Estados Unidos, e suas informações podem ser armazenadas ou processadas nesses países. Implementamos medidas contratuais razoáveis, conforme exigido por lei, com o objetivo de assegurar que nossos prestadores de serviços ofereçam proteção adequada para suas informações e utilizem suas informações apenas com a finalidade de nos prestar os serviços. Suas informações podem estar sujeitas às exigências legais do país em que estejam localizados, como exigências legais para divulgar informações a autoridades governamentais desses países. Nossos funcionários e os de nossos agentes e prestadores de serviços que precisarem das informações para cumprir suas exigências de trabalho terão acesso às suas informações.

Para ver quais informações compartilhamos com as pessoas jurídicas com as quais trabalhamos Clique aqui para ver nossa Divulgação de privacidade do SDK.

• Operações comerciais - Reservamo-nos o direito de transferir quaisquer informações que tenhamos sobre você em conexão com a venda ou transferência de todo ou parte dos nossos negócios, ativos ou direitos a eles relacionados.
• Direitos e obrigações - Podemos usar e/of divulgar suas informações para exercer direitos e cumprir a lei, ou para cumprir uma ordem de um órgão governamental ou outra autoridade competente, o quando tivermos motivos para acreditar que a divulgação é necessária para lidar com danos ou interferências potenciais ou concretas de nossos direitos, bens, operações, usuários ou outros que possam ser prejudicados ou sofrer perdas ou danos. Conforme necessário, também podemos divulgar informações às autoridades policiais ou às autoridades civis apropriadas.
• Consentimento - Podemos divulgar informações para fins adicionais com o seu consentimento (ou, na medida exigida por lei, com o consentimento do seu pai, mãe ou responsável legal).

Não obstante o disposto acima, a Budge Studios pode compartilhar ou divulgar informações que não identifiquem você (como informações que foram agregadas e desidentificadas) with outras partes, exceto quando proibido por lei. Para mais informações sobre seus direitos e opções a respeito de como compartilhamos informações sobre você, consulte a seção QUAIS SÃO OS MEUS DIREITOS E OPÇÕES?. Para saber mais sobre como tratamos as informações de crianças, consulte a seção QUE INFORMAÇÕES A BUDGE STUDIOS COLETA? abaixo.

6. COMO A BUDGE STUDIOS TRATA INFORMAÇÕES DE CRIANÇAS?

A Budge Studios desenvolveu suas Plataformas para proporcionar uma experiência agradável a usuários de todas as idades. Algumas partes das Plataformas são voltadas principalmente para crianças, como os nossos Aplicativos, enquanto outras são voltadas para os pais, como os nossos Sites. Sempre que nos referirmos a crianças nesta Política de privacidade, fazemos referência a indivíduos menores de 13 anos de idade (ou, se fora dos EUA, com idade inferior à maioridade digital).

A Budge Studios está em conformidade com a COPPA, a lei dos EUA criada para proteger a privacidade on-line das crianças. Se você for um titular de dados na Europa ou um residente da Califórnia e tiver um filho menor de 16 anos de idade, consulte as seções O QUE DEVO SABER COMO TITULAR DE DADOS NA EUROPA? e O QUE DEVO SABER COMO RESIDENTE DA CALIFÓRNIA?.

A Budge Studios é membro do programa de certificação de privacidade da ESRB. Desenvolvemos nossos aplicativos tendo em mente a "privacidade em primeiro lugar", o que significa que minimizamos a coleta de dados de crianças, conforme exigido pela COPPA. Como não coletamos informações pessoais para publicidade, marketing ou definição de perfil, não exigimos nem implementam o VPC nos nossos Aplicativos.

Caso tenha dúvidas ou comentários sobre como tratamos as informações de crianças ou sobre a nossa conformidade com a COPPA, entre em contato conosco conforme estabelecido na seção COMO FAÇO PARA ENTRAR EM CONTATO COM A BUDGE STUDIOS?. Para saber mais sobre a COPPA e o Selo de privacidade das crianças da Certificação de privacidade da ESRB, o qual sinaliza nossa conformidade com a COPPA, consulte a seção Privacidade das crianças no site do Comitê Federal de Comércio (Federal Trade Commission).

A. Minimizamos a coleta e o uso de dados de crianças

Sem exigência de conta: Não exigimos que crianças criem contas, informem nomes ou endereços de e-mail para jogar nossos jogos.

Sem publicidade direcionada: Nossos aplicativos podem exibir anúncios, mas estes são estritamente contextuais. Isso significa que os anúncios são selecionados com base no conteúdo do aplicativo que você estiver usando no momento, e não no comportamento, histórico ou identidade do usuário individual. Não permitimos publicidade comportamental ou direcionada para crianças. Alguns de nossos Aplicativos incorporam tecnologia de veiculação de publicidade oferecida por nossos prestadores de serviços (por meio de SDKs), que permitem que a publicidade seja temporariamente carregada no jogo e exibida enquanto o usuário joga. Os dados coletados para esse fim, frequentemente por meio de "identificadores persistentes", podem ser usados para atribuição de anúncios e finalidades relacionadas a operações internas, como permitir que nossos prestadores de serviços calculem o número de visualizações dos usuários, limitem a frequência de anúncios e veiculem anúncios em um formato que se ajuste ao dispositivo.

Sem compartilhamento com terceiros ou uploads para servidor de sensores do dispositivo: Recursos que utilizam a câmera ou o microfone do dispositivo (p. ex., para apagar velas digitais) são processados inteiramente no dispositivo local. Esses dados nunca são carregados para nossos servidores nem compartilhados com terceiros. A Budge Studios não armazena nem compartilha fotos, vídeos ou arquivos de áudio que contenham imagens ou vozes de crianças por meio de nossos Aplicativos. Todas as fotos, vídeos e arquivos de áudio são armazenados apenas localmente no dispositivo. Não solicitamos, recomendamos ou permitimos que crianças tornem essas informações publicamente disponíveis on-line.

B. Utilizamos identificadores persistentes e processadores de dados exclusivamente para apoiar nossas operações internas

Sem identificadores persistentes para publicidade direcionada: Não coletamos nem armazenamos identificadores persistentes (como IDFA ou IDs exclusivas de dispositivo) que rastreiam usuários em diferentes sites ou aplicativos para publicidade direcionada ou criação de perfis.

Não coletamos informações pessoais de crianças para publicidade direcionada e criação de perfis. Utilizamos identificadores persistentes para disponibilizar os jogos e oferecer suporte ao funcionamento de nossos Aplicativos da seguinte forma:

• ID Budge: Utilizamos um ID gerada aleatoriamente, conhecido como ID Budge, para coletar dados de relatórios analíticos (p. ex., quais aplicativos da Budge um usuário instalou em seu dispositivo) e para acompanhar assinaturas e outras compras relacionadas ao jogo.
• ID do Appsflyer: Para aplicativos com o SDK do AppsFlyer, usamos uma ID gerada aleatoriamente para coletar dados sobre a eficácia de campanhas publicitárias e eventos de receita vinculados a campanhas publicitárias.
• ID de instalação do Unity: uma ID gerada aleatoriamente, usada para evitar a duplicação de dados ao coletar dados analíticos sobre a plataforma, o sistema operacional e o uso geral do aplicativo.
• Endereço de IP: o endereço de IP do seu dispositivo é uma parte necessária da comunicação com nossos servidores e prestadores de serviços. Também utilizamos o seu endereço de IP para determinar o país e a região em que você está localizado, para oferecer publicidade e configurações do aplicativo adequadas. Assim que o seu endereço de IP é utilizado para esses fins, ele não é armazenado nem compartilhado com terceiros.

Isso é feito por meio de nossos prestadores de serviços (que atuam como processadores de dados, como provedores de análise e de relatórios de falhas). Eles estão contratualmente obrigados a:

• Usar os dados apenas para fornecer serviços à Budge Studios (p. ex., corrigir bugs ou medir o desempenho do aplicativo).
• Jamais usar os dados para fins próprios, como a criação de perfis ou publicidade direcionada.
• Seguir cronogramas rigorosos de destruição de dados.

C. Segurança – Adotamos medidas cabíveis para manter a confidencialidade, segurança e integridade das informações coletadas por meio de nossos Aplicativos, conforme explicado na seção 9 abaixo. Isso inclui tomar medidas cabíveis para divulgar essas informações apenas para pessoas jurídicas capazes de manter a confidencialidade e a segurança.

D. Retenção: Retemos as informações pessoais de crianças apenas pelo tempo necessário para cumprimento da finalidade para a qual foram coletadas, ou seja, nossas operações internas descritas acima, e excluímos essas informações por meio das medidas necessárias para proteger contra acesso ou uso não autorizado. Coletamos dados analíticos associados às IDs geradas aleatoriamente para apoiar as operações internas de nossos Aplicativos (como relatórios de falhas, análise de desempenho, análise de receita). Mantemos dados analíticos por um período de 48 meses, para assegurar que nossos jogos funcionem sem problemas, resolver problemas técnicos, melhorar sua experiência geral ao longo do tempo e facilitar relatórios financeiros precisos e o acompanhamento e a previsão do ciclo de vida do produto a longo prazo. Após este período de 48 meses, os dados são excluídos de forma permanente.

E. Direitos e opções dos pais – Fazemos o possível para sermos transparentes com os pais. Se você é pai, mãe ou responsável e tem dúvidas sobre a nossa coleta e uso das informações pessoais do seu filho ou gostaria de exercer o seu direito de ter as informações do seu filho excluídas, entre em contato conosco conforme estabelecido na seção COMO FAÇO PARA ENTRAR EM CONTATO COM A BUDGE STUDIOS?.

7. O QUE DEVO SABER SOBRE TERCEIROS?

Se você clicar em um link para um site, plataforma ou serviço não controlado por nós, inclusive em um anúncio ou em um link de provedor de anúncios, você deixará a Plataforma Budge Studios que está visitando e irá para o site que você selecionou. Além disso, se você visitar a página da nossa marca em uma plataforma de rede social, você também estará interagindo com essa plataforma. Essas outras pessoas jurídicas podem usar tecnologias de rastreamento para coletar informações sobre você de forma independente e podem solicitar informações a você. Recomendamos que você revise as políticas de privacidade dessas outras pessoas jurídicas das quais você solicita serviços. Se você visitar um site, plataforma ou serviço para o qual há um link em uma Plataforma Budge Studios, você deverá consultar a Política de privacidade desse site antes de fornecer qualquer informação no site em questão.

8. QUAIS SÃO OS MEUS DIREITOS E OPÇÕES?

A. Revisar, corrigir e excluir suas informações.

Caso queira solicitar acesso a determinadas informações fornecidas de forma voluntária à Budge Studios ou solicitar que essas informações sejam corrigidas ou excluídas, ou caso tenha dúvidas, comentários ou preocupações a respeito desta Política de privacidade ou das práticas de informações da Budge Studios, entre em contato com a Budge Studios conforme estabelecido na seção COMO FAÇO PARA ENTRAR EM CONTATO COM A BUDGE STUDIOS?. O seu direito de acessar, corrigir ou excluir suas informações está sujeito às devidas restrições legais. Podemos adotar as medidas necessárias para verificar sua identidade antes de conceder acesso ou fazer correções. Observe que reteremos e usaremos informações sobre você conforme necessário para cumprir nossas obrigações legais, resolver disputas e executar nossos contratos.

Se você acredita que coletamos e armazenamos quaisquer informações pessoais de crianças menores de 13 anos ou da idade de consentimento digital in outras jurisdições, os pais ou responsáveis podem solicitar acesso para revisar essas informações, solicitar que sejam excluídas ou interromper a nossa coleta ou uso posterior dessas informações. Para fazer qualquer uma dessas solicitações (quando aplicável), entre em contato conosco conforme estabelecido na seção COMO FAÇO PARA ENTRAR EM CONTATO COM A BUDGE STUDIOS? abaixo.

B. Opções de tecnologia de rastreamento.

• Cookies - A maioria dos navegadores aceita cookies por padrão. Se você preferir não receber cookies, poderá alterar a configuração do seu navegador para recusar ou excluir cookies. Se você usa vários navegadores no seu dispositivo, precisará instruir cada navegador separadamente. A sua capacidade de limitar cookies está sujeita às configurações e limitações do seu navegador. Se você optar por fazer com que o seu navegador recuse cookies, algumas áreas dos nossos sites podem não funcionar corretamente.
• Não rastrear/Controle global de privacidade - Não respondemos nem respeitamos sinais de "Não rastrear" (Do Not Track, DNT) transmitidos por navegadores da web; no entanto, reconhecemos o "Controle global de privacidade" (Global Privacy Control, GPC), o qual permite que você opte por não participar de determinado processamento de dados. (Para saber mais sobre o GPC, consulte https://globalprivacycontrol.org/.) Se o nosso site detectar um sinal de GPC do seu dispositivo, nós o interpretaremos como uma solicitação de "Não vender" ou uma solicitação para limitar a venda ou o compartilhamento de informações pessoais para publicidade direcionada, dependendo da lei aplicável à sua jurisdição. Observe que não participamos de publicidade comportamental direcionada a crianças.
• Tecnologias de Aplicativos - Você pode interromper toda a coleta de informações por meio de um Aplicativo desinstalando o Aplicativo.

C. Análises.

Alguns prestadores de serviços com os quais trabalhamos oferecem suas próprias ferramentas de exclusão para tecnologias de rastreamento.

Para o Google Analytics, você pode encontrar a opção de exclusão visitando: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB e baixando o complemento do navegador para desativação do Google Analytics, ou visitando o Google Analytics para publicidade de display da Rede de Display do Google em https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

Observe que quaisquer opções de exclusão se aplicam apenas ao navegador ou dispositivo específico no qual você optou pela exclusão. Não somos responsáveis pela eficácia ou conformidade com quaisquer opções ou programas de exclusão de qualquer pessoa jurídica, ou pela precisão de suas declarações referentes às suas práticas ou programas.

9. COMO A BUDGE STUDIOS PROTEGE A SEGURANÇA DAS MINHAS INFORMAÇÕES?

A Budge Studios está comprometida em informar, conscientizar e treinar seus funcionários anualmente sobre as melhores práticas para a proteção de informações pessoais. Implementamos e mantemos medidas de segurança administrativas, físicas e técnicas razoáveis e apropriadas, projetadas para ajudar a proteger a segurança, integridade, precisão e privacidade das informações fornecidas por você contra perda, roubo, uso indevido e acesso, divulgação, alteração e destruição não autorizados. No entanto, a transmissão via internet não é completamente segura e não podemos garantir a segurança das informações sobre você.

10. POR QUANTO TEMPO A BUDGE STUDIOS ARMAZENA AS MINHAS INFORMAÇÕES?

A Budge Studios adere a uma rigorosa filosofia de minimização de dados e "exclusão por padrão". Não retemos informações pessoais por mais tempo do que o necessário para atender à finalidade específica para a qual foram coletadas.

Dados analíticos: Para dar suporte às operações internas dos nossos aplicativos (como relatórios de falhas, análise de desempenho, análise de receita), retemos os dados analíticos por um período de 48 meses. Após esse período de 48 meses, os dados são excluídos de forma permanente.

Personalizações específicas do aplicativo (p. ex., Barbie Dream House): Dados referentes a personalizações criadas pelo usuário (p. ex., layouts de casas) são armazenados para habilitar recursos como "Visitar um amigo". Esses dados específicos são excluídos de nossos servidores se não tiverem sido atualizados ou acessados por 11 meses.

Exigências legais: Podemos reter certos registros por períodos mais longos apenas quando estritamente necessário para cumprir auditorias financeiras obrigatórias, obrigações legais ou para resolver disputas ativas.

Ao expirar um período de retenção, utilizamos protocolos de exclusão segura para assegurar que os dados sejam irrecuperáveis, protegendo-os contra acesso ou uso não autorizado durante o processo de descarte.

11. A BUDGE STUDIOS TRANSFERE INFORMAÇÕES INTERNACIONALMENTE?

Nossas Plataformas são operadas no Canadá, e as informações que coletamos são regidas pela lei canadense. Se você estiver acessando as Plataformas fora do Canadá, esteja ciente de que las informações coletadas por meio das Plataformas serão transferidas, processadas, armazenadas e utilizadas no Canadá, nos Estados Unidos e em outras jurisdições. As leis de proteção de dados do Canadá podem ser diferentes das do seu país de residência. O seu uso das Plataformas ou o fornecimento de quaisquer informações constitui, portanto, o seu consentimento para a transferência para e a partir do processamento, uso, compartilhamento e armazenamento de informações sobre você no Canadá, nos Estados Unidos e em outras jurisdições, conforme estabelecido nesta Política de privacidade. Se os seus dados forem coletados na Europa, transferiremos seus dados pessoais sujeitos às medidas necessárias, inclusive cláusulas contratuais padrão.

12. COMO FAÇO PARA ENTRAR EM CONTATO COM A BUDGE STUDIOS?

Entre em contato conosco para esclarecer dúvidas, fazer comentários ou reclamações referentes a esta Política de privacidade ou às nossas práticas de privacidade!

Pelo correio:
Budge Studios
Attention: Data Protection Officer
5455, De Gaspé Avenue, Suite 540
Montreal, QC, H2T 3B3, Canadá

Por e-mail:
privacy@budgestudios.com

ESRB:
Para reclamações, você também pode entrar em contato com a Certificação de privacidade da ESRB por meio de https://www.esrb.org/privacy/contact/ ou pelo e-mail privacy@esrb.org.

Titulares de dados localizados na UE:
Para solicitações específicas para a Europa, você pode usar qualquer um dos métodos acima ou conforme especificado com mais detalhes na seção O QUE DEVO SABER COMO TITULAR DE DADOS NA EUROPA? abaixo.

13. O QUE DEVO SABER COMO TITULAR DE DADOS NA EUROPA?

A. Budge Studios é um controlador de dados.

As leis de proteção de dados da Europa fazem uma distinção entre organizações que processam dados pessoais para suas próprias finalidades (conhecidas como controladores) e organizações que processam dados pessoais em nome de outras organizações (conhecidas como processadores). A Budge Studios atua como controladora em relação aos dados pessoais coletados conforme você interage com nossos aplicativos, sites, e-mails e anúncios.

B. A Budge Studios possui fundamentação jurídica para o processamento.

As leis de proteção de dados da Europa exigem uma fundamentação jurídica para o processamento de dados pessoais. Nossas fundamentações jurídicas incluem os casos em que: (a) você consentiu com o processamento para uma ou mais finalidades específicas, seja para nós ou para nossos prestadores de serviços ou parceiros; (b) o processamento é necessário para a execução de um contrato com você; (c) o processamento é necessário para o cumprimento de uma obrigação judicial; ou (d) o processamento é necessário para fins de interesses legítimos nossos ou de terceiros, e seus interesses e direitos e liberdades fundamentais não prevalecem sobre esses interesses. Mantemos dados pessoais pelo tempo necessário para o cumprimento da finalidade para a qual foram coletados, ou para outros fins legítimos, como o cumprimento das nossas obrigações legais, a resolução de litígios e a execução de nossos contratos.

C. Seus direitos de privacidade europeus.

Se você for um titular de dados da Europa, você tem o direito de acessar, retificar ou apagar quaisquer dados pessoais que coletarmos sobre você. Você também tem o direito à portabilidade de dados e o direito de restringir ou opor-se ao nosso processamento de dados pessoais que coletarmos sobre você. Além disso, você tem o direito de nos solicitar que os seus dados pessoais não sejam processados (nem fornecidos a terceiros para processamento) para fins de marketing ou para fins significativamente diferentes daqueles para os quais foram originalmente coletados ou posteriormente autorizados por você. Você pode retirar o seu consentimento a qualquer momento para qualquer processamento de dados que realizamos com base no consentimento fornecido por você.

Você pode exercer os seus direitos enviando-nos uma solicitação por escrito para o endereço indicado na seção "Como faço para entrar em contato com a Budge Studios?" acima. Responderemos à sua solicitação em até 30 dias. Podemos solicitar informações específicas de você para nos ajudar a confirmar sua identidade e processar sua solicitação. A lei aplicável pode exigir ou permitir que recusemos sua solicitação. Se recusarmos sua solicitação, informaremos o motivo, sujeito a restrições legais.

D. Crianças na Europa

Quando a base para o nosso processamento de dados pessoais de crianças menores de 16 anos de idade na Europa for o consentimento, faremos o possível para verificar se o consentimento foi dado ou autorizado pelo titular da responsabilidade parental sobre essas crianças e, se soubermos ou tivermos motivos para suspeitar que coletamos dados pessoais dessas crianças sem o consentimento dos pais, esses dados serão excluídos prontamente. Se você for menor de 16 anos de idade na Europa, please speak with your parent or guardian about this Privacy Policy so you can better understand how we use your personal data.

E. Reclamações

Se você tiver alguma reclamação a respeito do nosso uso dos seus dados pessoais ou sobre a resposta às suas solicitações referentes aos seus dados pessoais, você pode apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados da sua jurisdição. No entanto, gostaríamos de ter a oportunidade de abordar suas preocupações antes que você entre em contato com uma autoridade de proteção de dados e agradeceríamos se você nos encaminhasse sua questão primeiro.

Além das informações de contato acima, entre em contato com o nosso Responsável pela proteção de dados em privacy@budgestudios.com

14. O QUE DEVO SABER COMO RESIDENTE DA CALIFÓRNIA?

Estas divulgações adicionais para residentes da Califórnia aplicam-se apenas a indivíduos que residem na Califórnia. A Lei de privacidade do consumidor da Califórnia de 2018, conforme alterada pela Lei de direitos de privacidade da Califórnia (California Privacy Rights Act, CCPA), prevê direitos adicionais e exige que empresas que coletam ou divulgam informações pessoais forneçam avisos e meios para exercer those direitos.

A. Aviso de coleta

Nos últimos 12 meses, coletamos as seguintes categorias de informações pessoais listadas na CCPA:

• Identificadores de contato, como seu endereço de e-mail ou nome, caso você os tenha fornecido.
• Características ou dados demográficos, como o país.
• Informações comerciais ou de operações, como registros de produtos ou serviços adquiridos, obtidos ou considerados por você.
• Identificadores de dispositivo, como endereço de IP.
• Atividade na internet, inclusive informações sobre seu histórico de navegação e interações, como os recursos que você usa, as páginas que você visita, o conteúdo que você visualiza, a hora do dia em que você navega e as páginas de referência e de saída.
• Dados de localização aproximada, como a localização derivada de um endereço de IP.
• Inferências extraídas do exposto acima.
• Dados de emprego e educação fornecidos por você ao candidatar-se a uma vaga conosco.

Para mais informações sobre as informações pessoais que coletamos, incluindo as fontes das quais recebemos informações pessoais, consulte a seção QUAIS INFORMAÇÕES A BUDGE STUDIOS COLETA?. Coletamos e usamos essas categorias de informações pessoais para as finalidades comerciais descritas na seção "Como a Budge Studios usa as informações coletadas?" As categorias de pessoas a quem as informações pessoais são divulgadas, como prestadores de serviços para fins comerciais, estão descritas na seção "Como a Budge Studios compartilha ou divulga informações?" Divulgamos as categorias de informações pessoais listadas na seção "Quais informações a Budge Studios coleta?" acima, para prestadores de serviços para fins comerciais.

A Budge Studios não "vende" nem "compartilha" informações pessoais com terceiros, conforme esses termos são definidos pela CCPA.

Algumas das informações pessoais que coletamos podem ser consideradas informações pessoais confidenciais nos termos da legislação da Califórnia. Coletamos, usamos e divulgamos informações pessoais confidenciais apenas para os fins comerciais permitidos para informações pessoais confidenciais no âmbito da CCPA ou sem o propósito de inferir características sobre os consumidores. Não vendemos nem compartilhamos informações pessoais confidenciais.

Os critérios utilizados para determinar o período durante o qual retemos suas informações pessoais estão definidos na seção Como a Budge Studios armazena minhas informações?.

B. Direito de saber, corrigir e excluir

Se você for residente da Califórnia, tem o direito de corrigir e excluir as informações pessoais que coletamos de você e o direito de saber determinadas informações sobre nossas práticas de dados. Você tem o direito de nos solicitar o seguinte:

• As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você.
• As categorias de fontes das quais as informações pessoais foram coletadas.
• As categorias de informações pessoais sobre você que divulgamos para fins comerciais, vendemos ou compartilhamos.
• As categorias de terceiros aos quais as informações pessoais foram divulgadas para fins comerciais, vendidas ou compartilhadas.
• A finalidade comercial ou de negócios para a coleta, venda ou compartilhamento de informações pessoais.
• As informações pessoais específicas que coletamos sobre você.

Para exercer qualquer destes direitos, envie um e-mail para privacy@budgestudios.com. Na solicitação, especifique qual direito você deseja exercer e o escopo da solicitação. Confirmaremos o recebimento da sua solicitação em até 10 dias. Podemos solicitar informações adicionais para nos ajudar a verificar sua identidade e processar sua solicitação. Se não pudermos verificar sua identidade, poderemos negar sua solicitação de acordo com a lei pertinente.

C. Representante autorizado

Você poderá designar um representante autorizado para enviar solicitações em seu nome. No entanto, exigiremos um comprovante por escrito da permissão do representante para fazer isso e verificaremos sua identidade diretamente. Na medida do permitido por lei, as solicitações de direitos precisam ser exercidas por meio do devido método designado indicado acima.

D. Direito à não discriminação.

Você tem o direito de não receber tratamento discriminatório da nossa parte pelo exercício de qualquer um de seus direitos. Os seus direitos estão sujeitos a exceções e às nossas práticas de retenção.

E. Crianças

Não vendemos nem compartilhamos, de forma consciente, informações pessoais de menores de 16 anos, conforme esses termos são definidos pela CCPA. Para saber mais sobre como tratamos as informações de crianças, consulte a seção Como a Budge Studios trata informações de crianças? abaixo.

F. Shine the Light

A lei Shine the Light da Califórnia permite que clientes da Califórnia solicitem certos detalhes sobre como determinados tipos de suas informações são compartilhados with terceiros e, in alguns casos, afiliadas, para fins de marketing direto desses terceiros e afiliadas. De acordo com a lei, uma empresa deve fornecer aos clientes da Califórnia certas informações mediante solicitação ou permitir que os clientes da Califórnia optem por participar ou não desse tipo de compartilhamento.

Caso você seja residente da Califórnia e queira obter informações sobre a nossa conformidade com esta lei, entre em contato conosco conforme estabelecido na seção Como faço para entrar em contato com a Budge Studios? acima. As solicitações precisam incluir o texto "Solicitação de direitos de privacidade da Califórnia" na primeira linha da descrição e incluir seu nome, endereço, cidade, estado e CEP. Observe que a Budge Studios não é obrigada a responder a solicitações feitas por outros meios além do endereço de e-mail ou endereço postal informado.

15. INFORMAÇÕES ADICIONAIS PARA RESIDENTES DE ESTADOS DOS EUA COM LEIS DE PRIVACIDADE ABRANGENTES ATUALMENTE EM VIGOR

Para residentes do Colorado, de Connecticut, Delaware, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, Nevada, Nova Jersey, Nova Hampshire, Oregon, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah e Virgínia, nossas práticas referentes à coleta, uso, divulgação e retenção de seus dados pessoais estão estabelecidas na Política de privacidade principal acima.

Não "vendemos" ou compartilhamos dados pessoais, conforme esses termos são geralmente definidos pelas leis pertinentes. Não processamos dados pessoais para fins de publicidade direcionada ou para a criação de perfis para apoiar decisões que produzam efeitos jurídicos ou igualmente significativos em relação aos consumidores.

Alguns dos dados pessoais que coletamos podem ser considerados por lei como dados pessoais confidenciais. Nós usamos dados pessoais confidenciais apenas com o seu consentimento.

A. SOLICITAÇÕES

Você tem o direito de optar sobre seus dados pessoais da seguinte forma:

• Solicitações verificáveis: Você tem o direito de: (i) confirmar se estamos ou não processando seus dados pessoais e, em algumas regiões, confirmar as categorias de dados pessoais que processamos; (ii) acessar seus dados pessoais; (iii) corrigir imprecisões em seus dados pessoais; (iv) excluir seus dados pessoais; (v) obter uma cópia dos seus dados pessoais fornecidos por você anteriormente em um formato portátil e facilmente utilizável.
• Oregon: Se você for residente de Oregon, você também tem o direito de receber uma lista dos terceiros específicos aos quais divulgamos dados pessoais.

Esses direitos são direitos verificáveis, o que significa que precisamos verificar sua identidade antes de atendê-los. Para exercer qualquer um destes direitos, envie-nos um e-mail para privacy@budgestudios.com. Confirmaremos o recebimento e responderemos à sua solicitação em conformidade com a lei. Para verificar sua identidade, podemos solicitar informações adicionais de você. Se não pudermos verificar sua identidade, poderemos negar sua solicitação de acordo com a lei pertinente.

• Consentimento: Você tem o direito de revogar o consentimento previamente concedido para a coleta, uso, divulgação e retenção dos seus dados pessoais. Para revogar o consentimento, entre em contato conosco no endereço de e-mail ou endereço de correspondência indicado na seção "Como faço para entrar em contato com a Budge Studios?" acima.

Os seus direitos estão sujeitos a exceções e às nossas práticas de retenção. Você tem o direito de não ser discriminado por exercer qualquer um de seus direitos. Na medida do permitido por lei, as solicitações de direitos precisam ser exercidas por meio do devido método designado indicado acima. Você pode fazer uma solicitação de direitos por intermédio de um representante autorizado. Exigiremos um comprovante por escrito e assinado da permissão do representante e poderemos verificar sua identidade diretamente com você.

Você tem o direito de recorrer da nossa decisão em resposta à sua solicitação. Para recorrer, entre em contato conosco no e-mail ou endereço de correspondência indicado na seção "Como faço para entrar em contato com a Budge Studios?" acima e especifique o que deseja recorrer. Analisaremos e responderemos ao seu recurso de acordo com a legislação pertinente. Caso seu recurso seja negado, você poderá apresentar uma reclamação ao Procurador-Geral da seguinte forma:

• Para residentes do Colorado: https://coag.gov/file-complaint/
• Para residentes de Connecticut: https://www.dir.ct.gov/ag/complaint/
• Para residentes de Delaware: https://attorneygeneral.delaware.gov/fraud/cmu/complaint/
• Para residentes de Indiana: https://www.in.gov/attorneygeneral/consumer-protection-division/file-a-complaint/
• Para residentes de Iowa: https://www.iowaattorneygeneral.gov/for-consumers/file-a-consumer-complaint/complaint-form
• Para residentes de Kentucky: https://www.ag.ky.gov/Resources/Consumer-Resources/Consumers/Pages/Consumer-Complaints.aspx
• Para residentes de Maryland: https://www.marylandattorneygeneral.gov/Pages/CPD/Complaint.aspx
• Para residentes de Minnesota: https://www.ag.state.mn.us/Office/Forms/ConsumerAssistanceRequestForm.pdf
• Para residentes de Montana: https://dojmt.gov/consumer/
• Para residentes de Nebraska: https://www.nebraska.gov/apps-ago-complaints/
• Para residentes de New Hampshire: https://www.doj.nh.gov/citizens/consumer-protection-antitrust-bureau/consumer-complaints
• Para residentes de Nova Jersey: https://www.njconsumeraffairs.gov/Pages/Consumer-Complaints.aspx
• Para residentes do Oregon: https://justice.oregon.gov/consumercomplaints/
• Para residentes de Rhode Island: https://riag.ri.gov/
• Para residentes do Tennessee: https://www.tn.gov/attorneygeneral/working-for-tennessee/consumer/file-a-complaint.html
• Para residentes do Texas: https://oag.my.salesforce-sites.com/CPDOnlineForm
• Para residentes de Utah: https://attorneygeneral.utah.gov/contact/complaint-form/
• Para residentes da Virginia: https://www.oag.state.va.us/consumercomplaintform

16. ALTERAÇÕES DESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Reservamo-nos o direito de alterar esta Política de privacidade a qualquer momento. Quaisquer alterações entrarão em vigor imediatamente após a publicação da Política de privacidade revisada. Verifique a Política de privacidade sempre que usar nossas Plataformas, para assegurar que você esteja ciente de quaisquer alterações nas nossas práticas de privacidade. Nossa Política de privacidade indicará a data em que foi atualizada pela última vez. Caso ocorra uma alteração significativa na forma como usamos suas informações nos termos desta Política de privacidade, você será notificado por e-mail, na medida do possível, sobre as alterações relevantes ou forneceremos outro aviso em destaque nos nossos Sites e/of Aplicativos.